| 1. | We know very little as yet about the mental effects of severe cirrhosis of the liver .
对于产生肝硬化的精神作用，我们知之甚少。 |
| 2. | This specimen shows cirrhosis of the liver
这标本是个硬化了的肝脏。 |
| 3. | About patient of ascites of cirrhosis of the liver total caloric is calculated
关于肝硬变腹水患者总热量的计算。 |
| 4. | Cirrhosis of the liver may be caused by alcoholism , chronic viral hepatitis , infection , drug intoxication and biliary stasis
肝硬化可以是酗酒慢性病毒性肝炎感染药物中毒和胆汁淤积所导致的。 |
| 5. | Cirrhosis of the liver may be caused by alcoholism , chronic viral hepatitis , infection , drug intoxication and biliary stasis
肝硬化可以是酗酒、慢性病毒性肝炎、感染、药物中毒和胆汁淤积所导致的。 |
| 6. | A team at london ' s hammersmith hospital is attempting to reverse cirrhosis of the liver by harnessing and enhancing the body ' s own repair mechanism
伦敦哈默史密斯医院的一个小组尝试以控制并提高身体自己的修补机制，来反转肝的硬化。 |
| 7. | This greater sensitivity to alcohol leaves women more prone to alcohol - related illnesses like cirrhosis of the liver and alcohol - induced brain damage
对酒精更为敏感，使得女性更容易罹患像肝硬化等与酒精有关的疾病以及因酒精造成的脑部损害。 |
| 8. | Researchers have found strong evidence that coffee reduces the risk of several serious ailments , including diabetes , heart disease and cirrhosis of the liver
研究人员已经在找到可靠的证据证实，咖啡可以降低许多严重疾病的患病风险，其中包括了糖尿病、心脏病和肝硬化。 |
| 9. | The problem is usually associated with aging and alcohol abuse , but new findings show that drinking soda with the preservative can eventually lead to cirrhosis of the liver and degenerative diseases such as parkinson ' s
问题是通常与老年和酗酒联系在一起，但新的研究结果显示，饮用含有防腐剂的苏打饮料最终能导致肝硬化和和退化性疾病如帕金森症。 |
| 10. | Another finding here is the irregular pale tan plaques of collagen over the purple capsule known as " sugar icing " or " hyaline perisplenitis " which follows the splenomegaly and / or multiple episodes of peritonitis that are a common accompaniment to cirrhosis of the liver
此图的另一表现是紫色被膜上遍及胶原的异常淡褐色斑块，称为“糖衣”或“透明蛋白性脾周炎” ，它继发于脾脏肿大和/或肝硬化常见并发症腹膜炎反复发作。 |
